Benvenuti alla Azienda austriaca dei visti e dei servizi consolari (ÖVKG) - il vostro partner affidabile per i visti e i servizi consolari in Cina.
State pianificando un viaggio in Cina? Scoprite qui se potete entrare senza visto o se dovete richiedere un visto per la Cina in Austria.
Tutte le informazioni importanti sui tipi di visto, sull'obbligo di impronte digitali, sulla presentazione all'ambasciata cinese a Vienna e sui servizi dell'ÖVKG sono disponibili qui in un colpo d'occhio.
Fino al 31 dicembre 2026, i cittadini austriaci e di molte altre nazioni possono entrare in Cina senza visto.
Questo regolamento si applica ai titolari di un passaporto ordinario valido se il loro soggiorno ha i seguenti scopi:
Attività commerciali
Viaggi turistici in Cina
Visite con la famiglia o gli amici
Soggiorni di transito
Importante: Il soggiorno non può superare i 30 giorni (si contano i giorni di ingresso e partenza).
L'obbligo del visto per la Cina rimane in vigore per soggiorni più lunghi o per altri scopi di viaggio (ad es. studio, lavoro).
Anche i titolari di un passaporto di servizio hanno bisogno di un visto (eccezione: Malesia)
_______________________________________________________________________________________________________________
Il visto per la Cina è rilasciato in Austria dall'Ambasciata cinese a Vienna.
I richiedenti delle seguenti categorie sono attualmente esenti dal requisito delle impronte digitali se richiedono un visto a ingresso singolo o doppio:
Visto per affari (M)
Visto turistico (L)
Visto di soggiorno (C)
Visita di famiglia per un breve periodo (Q2)
Visto di transito (G)
Per tutte le altre categorie di visto o per i visti con ingressi multipli, i richiedenti devono presentare personalmente le proprie impronte digitali al China Visa Application Service Centre Vienna - a meno che non siano già stati registrati con lo stesso passaporto negli ultimi 5 anni.
Per richiedere un visto per ingressi multipli, sono necessari visti precedenti per la Cina con timbri di entrata e uscita.
La decisione finale sulla frequenza di ingresso e sulla durata del soggiorno spetta al consolato cinese.
Dall'introduzione della nuova domanda di visto digitale, tutti i documenti devono essere caricati non appena compilati. Dopo la verifica da parte dell'Ambasciata cinese di Vienna, verrà inviata una email di conferma. Solo allora i documenti potranno essere presentati al fornitore consolare cinese.
1. far preparare la domanda di visto dall'ÖVKG
Se la domanda viene preparata dalla Società austriaca per i visti e il consolato (ÖVKG), si ha il vantaggio di:
Controllo preliminare di tutti i documenti
Creazione e invio della domanda di visto per la Cina
Invio al consolato
Ritiro e restituzione del passaporto
Dopo l'approvazione da parte dell'ambasciata, l'ÖVKG presenta tutto per voi - in modo rapido, sicuro e affidabile.
2. compilare da soli la domanda di visto
In alternativa, potete compilare voi stessi la domanda sul sito web dell'Ambasciata cinese a Vienna. Nota bene:
I documenti devono essere caricati autonomamente
.La revisione richiede 2-3 giorni lavorativi
Solo dopo una decisione positiva si possono inviare gli originali
In questo caso, l'ÖVKG può controllare i vostri documenti solo per la completezza, non per il contenuto.
_______________________________________________________________________________________________________________
L'ÖVKG vi offre un comodo servizio di Meet &; Greet per il vostro visto per la Cina a Vienna:
Accompagnamento personale all'appuntamento per la rilevazione delle impronte digitali
Pagamento e visualizzazione di tutti i diritti consolari e del fornitore
Invio dei documenti mancanti
Ritiro e restituzione del visto
Un servizio ideale per chi viaggia per affari o per chi viaggia spesso
._______________________________________________________________________________________________________________
A partire dal 20 novembre 2025, tutti i viaggiatori dovranno richiedere una carta di arrivo/e-arrival card ogni volta che entrano in Cina.
Importante: La registrazione può avvenire non prima di 10 giorni prima dell'ingresso.
L'ÖVKG si occuperà per voi della completa registrazione e della richiesta della China Arrival Card, in modo che possiate entrare nel Paese senza stress.
_______________________________________________________________________________________________________________
Con la ÖVKG, potete viaggiare in Cina sicuramente, senza stress e senza preoccupazioni.
Siate certi che la ÖVKG vi permetterà di entrare nel Paese senza stress.

Primi passi:
1)Registrarsi: Registrarsi una volta con il proprio indirizzo e-mail all'indirizzo https://oevkg.at/de/clients/new e confermare l'e-mail di registrazione ÖVKG.
2) Login: Cliccare sull'URL www.oevkg.at e accedere con il proprio indirizzo e-mail e password.
Se avete già un numero cliente con la ÖVKG (ad esempio clienti aziendali o agenzie di viaggio), inseritelo nel campo "Numero cliente".
I vantaggi della prenotazione online sono:
Se non desiderate richiedere il vostro visto per la Cina online, il team dell'ÖVKG sarà lieto di assistervi personalmente:
Tel: +43 1 361 55 20
E-Mail: wien@oevkg.at
Il team della ÖVKG sarà lieto di inviarvi i relativi moduli d'ordine e di richiesta comodamente via e-mail.
Buoni saluti
Il vostro team ÖVKG
Fonte immagine: https://pixabay.com/de/