La presentazione dei documenti avviene dal lunedì – venerdì, dalle ore 09:00.
I richiedenti delle seguenti categorie sono esentati dalla presentazione delle impronte digitali per i visti con ingresso singolo e doppio fino a nuovo avviso (a partire dal 10 agosto 2023). Questo regolamento è inizialmente valido fino al 31 dicembre 2024.
I richiedenti che richiedono un visto in una categoria diversa o per ingressi multipli sono ancora obbligati a presentarsi di persona presso il fornitore consolare per consegnare le proprie impronte digitali, a condizione che ciò non sia stato fatto in passato (dal 9 dicembre 2019) con lo stesso passaporto presso un Centro per la richiesta di visti cinese. Le impronte digitali rimangono conservate per 5 anni per un passaporto, purché sia valido per questo periodo.
NOTA: Per ottenere un visto per ingressi multipli, il viaggiatore deve presentare almeno una copia di un visto cinese di pre-ingresso che sia stato utilizzato due volte, cioè con il quale sia entrato in Cina due volte. Solo allora verrà rilasciato un visto per ingressi multipli valido per 6 mesi. Se un visto per ingressi multipli di 6 mesi è stato utilizzato almeno tre volte, può essere rilasciato un visto per ingressi multipli di 12 mesi.
Si prega di notare che è il consolato a decidere se rilasciare il visto (frequenza di ingresso, durata del soggiorno, ecc.).IMPORTANTE:
Dal 01.12.2023 al 31.12.2025 cittadini della Repubblica Francese, della Repubblica Federale di Germania, della Repubblica Italiana, del Regno dei Paesi Bassi, del Regno di Spagna e della Malesia, che sono in possesso di un passaporto ordinario valido e che sono in possesso di un passaporto ordinario valido;
in possesso di un passaporto ordinario valido e che godono dell'esenzione dal visto,
se lo scopo del viaggio è per affari, turismo, visita a parenti e amici e transito e il soggiorno è di massimo 15 giorni dopo l'ingresso nella Repubblica Popolare Cinese.
From 14.03.2024 to 31.12.2025 possono cittadini di Austria, Svizzera, Irlanda, Ungheria, Belgio e Lussemburgo, che ühanno un passaporto ordinario valido, che godono dell'esenzione dal visto;se lo scopo del viaggio è per affari, turismo, visita a parenti e amici o transito e il soggiorno non supera i 15 giorni dalla data di ingresso nella Repubblica Popolare Cinese.
Si precisa inoltre che l'obbligo di visto rimane in vigore per i cittadini dei Paesi sopra citati se i loro scopi di viaggio vanno oltre quelli sopra menzionati, se il loro soggiorno dura più di 15 giorni e se (in questo caso sono esclusi i cittadini della Malesia) sono in possesso di un passaporto ufficiale.
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
Oltre a un controllo preliminare completo dei documenti per verificarne l'accuratezza e la completezza, offriamo anche un servizio MEET & GREET, in cui i viaggiatori si incontrano con uno dei nostri dipendenti in loco alla data di presentazione della domanda e vengono accompagnati nel processo di richiesta. In questo caso, il nostro dipendente porta all'appuntamento tutti i documenti stampati e il viaggiatore deve solo portare con sé il passaporto e, se necessario, le fototessere originali. Poiché possiamo presentare i documenti allo sportello della nostra agenzia, il processo è molto più rapido. La ÖVKG si occupa del pagamento in loco e del ritiro del passaporto finito.
Estensiva revisione preliminare dei documenti da parte della ÖVKG in anticipo. Il viaggiatore è responsabile della presentazione dei documenti e della registrazione delle impronte digitali SENZA la presenza di un referente VKG in loco. Si prevedono tempi di attesa più lunghi.
Le spese consolari e per il centro di richiesta del visto devono essere pagate dal viaggiatore in loco (è possibile solo il bancomat o i contanti). Se il passaporto compilato deve essere ritirato e restituito dal ÖVKG, il viaggiatore deve portare con sé l'originale della ricevuta di ritiro o inviarlo il prima possibile. Il ritiro del passaporto è possibile solo con questa ricevuta originale.
Come prenotare il vostro visto per la Cina con noi:
Si prega di avviare l'ordine al ÖVKG ütramite il nostro sito web www.oevkg.at (per il primo accesso è richiesta una registrazione). Se si dispone già di un codice cliente, inserirlo nel campo "Numero cliente".
Durante la procedura d'ordine, potete scegliere se siamo autorizzati a completare per voi la domanda di visto per la Cina o se lo fate voi stessi. Se completiamo la richiesta di visto per voi, dovrete inserire i dati personali del viaggiatore una volta. Ad ogni ordine successivo, i dati vengono recuperati automaticamente e devono essere modificati solo se necessario. È anche possibile far inserire i dati ai viaggiatori stessi, rilasciando l'ordine per l'elaborazione da parte del viaggiatore tramite link. Potete trovare una breve spiegazione di questo HIER!
Se non prenotate l'ordine online su www.oevkg.at, utilizzate il file China-Offline „Auftragsformular“ o per un aiuto offline nella compilazione del modulo „China-Ausfüllhilfe“. Potete quindi compilarlo e inviarlo a wien@oevkg.at . Si prega di notare che dovremo addebitare un costo aggiuntivo per le prenotazioni offline o l'assistenza offline.
PREGO NOTARE – vorremmo far notare a tutti i viaggiatori che TUTTI i campi della domanda di visto per la Cina o del modulo " China-Ausfüllhilfe" sono campi obbligatori e devono essere compilati coscienziosamente e correttamente. Ad esempio, non è possibile omettere i dati relativi allo stipendio, non sono consentite informazioni generiche come „UE“ o „Asia“ per i Paesi in cui si è recato, e devono essere inseriti anche tutti i luoghi di lavoro e di istruzione a partire dal livello scolastico 9.
Se avete domande sul vostro visto per la Cina, chiamateci al numero +43 1 361 55 20 o inviate un'e-mail a wien@oevkg.at!
Saluti,
Il vostro team ÖVKG
