Orari di apertura della ÖVKG a Natale e Capodanno
20.12.2023, 00:00 ora

I nostri orari di apertura a Natale e Capodanno sono:

dal 25.12.2023 al 26.12.2023: Chiuso

27.12.2023-29.12.2023: Aperto dalle 09:00 alle 15:00

01/01/2024: CHIUSO

02.01.2024-05.01.2024: Aperto da 09:00 a 15:00

Dal 08.01.2024 siamo di nuovo a vostra disposizione MO-FR dalle 08:30 alle 16:00!

Cina: dal 1° dicembre 2023 - esenzione dal visto per i cittadini tedeschi e di altri 5 paesi - per soggiorni di massimo 15 giorni
27.11.2023, 00:00 ora

L'Ambasciata cinese a Berlino ha annunciato:

Notifica sull'esenzione dal visto per i cittadini della Germania e di altri cinque Paesi, sulla scadenza e sui requisiti (china-embassy.gov.cn)

Dal 01.12.2023 al 30.11.2024 i cittadini della Repubblica francese, della Repubblica federale di Germania, della Repubblica italiana, del’Regno dei Paesi Bassi, del’Regno di Spagna e della Malesia, cheühanno un passaporto ordinario validoüpossono viaggiare in Cina;

che sono in possesso di un passaporto ordinario valido e godono dell'esenzione dal visto,

se lo scopo del viaggio è per affari, turismo, visita a parenti e amici e transito e il soggiorno è di massimo 15 giorni dopo l'ingresso nella Repubblica Popolare Cinese.

Si precisa inoltre che l'obbligo di visto rimane in vigore per i cittadini dei Paesi sopra citati se gli scopi del viaggio vanno oltre quelli sopra menzionati, se il soggiorno dura più di 15 giorni e se (i cittadini della Malesia sono esclusi in questo caso) sono in possesso di un passaporto di servizio.

Il vostro team ÖVKG

Cina: Convenzione dell'Aia sulle apostille in vigore dal 7 novembre 2023
06.11.2023, 00:00 ora

La Convenzione dell'Aia sulle Apostille entrerà in vigore tra l'Austria e la Repubblica Popolare Cinese il 7 novembre 2023. Ciò elimina la necessità di far legalizzare i documenti del rispettivo Stato di emissione dalle rappresentanze estere accreditate dello Stato di destinazione per l'uso nello Stato di destinazione. La legalizzazione dei documenti pubblici sarà quindi sostituita dalla cosiddetta „apostilla“. L'apostilla conferma che la firma è autentica e che l'emittente del documento è autorizzato a farlo.

Il vostro team ÖVKG

Cina - Giorni di chiusura
19.09.2023, 00:00 ora

Gentile Signore o Signora,

L'Ambasciata cinese La informa che il fornitore consolare cinese e l'Ambasciata cinese saranno chiusi nei seguenti giorni

29.09.2023 fino al 02.10.2023 incluso

Si prega di prevedere un tempo supplementare per la richiesta del visto

.

Ai migliori saluti

Il vostro team ÖVKG

CINA: Dal 30 agosto 2023, i test Covid non sono più richiesti per l'ingresso in Cina.
01.09.2023, 00:00 ora

Dal’30 agosto 2023, l’obbligo di presentare un test dell’acido nucleico COVID-19 o dell’antigene non si applica più ai viaggiatori che entrano in Cina .Le informazioni corrispondenti nella dichiarazione sanitaria dell ufficio doganale cinese non sono più richieste.