Informazioni sulla presentazione delle impronte digitali quando si richiede un visto per la Cina

„Presentazione delle impronte digitali nel corso della richiesta di visto per la Cina“

                 China Wall

Dal 9 dicembre 2019, TUTTI i richiedenti il visto, con poche eccezioni, indipendentemente dalla categoria di visto desiderata, devono presentare le proprie impronte digitali almeno una volta ogni 5 anni al momento della presentazione dei documenti al fornitore consolare cinese a Vienna.

Inoltre :
viene presa l'impronta di ogni dito
• viene scattata una foto biometrica
• il passaporto viene letto elettronicamente


IMPORTANTE:
Si prega di prevedere un tempo sufficiente per il processo di richiesta e l'elaborazione
.  

Background del nuovo processo

Da oltre 10 anni tutti i viaggiatori provenienti dalla Cina e diretti in Austria devono recarsi all'ambasciata austriaca in Cina per la consegna delle impronte digitali. Dopo molte discussioni bilaterali, il ministero cinese ha deciso di adottare la prassi adottata in Cina in Austria e in altri Paesi europei.

Riepilogo dei cambiamenti:

  • Dal 9 dicembre 2019, il viaggiatore deve presentarsi di persona presso il fornitore consolare di Vienna quando richiede un visto

    .

  • Vengono fornite le impronte digitali e viene scattata una foto biometrica

_______________________________________________________________________________________________________

IMPORTANTE: Il ÖVKG continua a supportarvi con tutti i servizi di cui avete bisogno, sia per la domanda iniziale, comprese le impronte digitali, sia per i visti successivi.

.

In futuro, saremo lieti di offrirvi anche un Meet & Greet Service per supportarvi personalmente con l'operatore consolare cinese in loco

.

_______________________________________________________________________________________________________

Quando è entrato in vigore il regolamento
? Da lunedì 9 dicembre 2019, le richieste di visto sono accettate solo in combinazione con la presentazione delle impronte digitali e di una foto biometrica del passaporto.

Quali sono le eccezioni

?
  • Bambini di età inferiore a 14 anni o adulti che abbiano compiuto 71 anni
    • .
  • Titolari di un passaporto diplomatico o persone qualificate per un visto diplomatico o umanitario cinese
    • .
  • Persone a cui è stato rilasciato un visto biometrico cinese sullo stesso passaporto negli ultimi 5 anni e le cui impronte digitali sono già state registrate dal fornitore consolare cinese
    • .
  • Persone che hanno limitazioni nella zona delle dita o persone le cui impronte digitali di tutte e 10 le dita non possono essere rilevate per altri motivi
    • .

Quando devo consegnare le impronte digitali?

Le impronte digitali vengono consegnate il giorno in cui i documenti per il visto vengono presentati al fornitore consolare (Centro per le domande di visto):

  • Le impronte digitali sono valide per 5 anni insieme al passaporto presentato
    • .
  • Se si richiede un visto con un altro passaporto entro questi 5 anni, è necessario presentare nuove impronte digitali per questo passaporto
    • .
  • Se siete invitati a un colloquio presso l'ambasciata e presentate le impronte digitali in tale sede, potrebbe essere necessario presentare nuovamente le impronte digitali al fornitore consolare (Centro per le domande di visto)
    • .
  • Le impronte digitali già presentate all'ingresso in Cina non saranno accettate
    • .

Dove devo consegnare le impronte digitali?

Le impronte digitali devono essere consegnate presso il fornitore consolare (Centro per le domande di visto) dove vengono presentati i documenti per il visto.

_________________________________________________________________________________________________________

Per tutti gli austriaci, questo è attualmente solo il centro consolare cinese di VIENNA.

                                                  Centro Servizi Cinese per la Richiesta di Visto
                                                 Schönbrunner Straße 108/Top 1.01
                                                1050 Vienna

__________________________________________________________________________________________________________

Come faccio a prendere un appuntamento per consegnare le mie impronte digitali?

Per consegnare le impronte digitali è sempre necessario fissare un appuntamento con il fornitore consolare (Centro per la richiesta di visti).

Si prega di notare le seguenti raccomandazioni:

  • Siate puntuali all'appuntamento con il fornitore consolare (Centro per le domande di visto).
    • Se arrivate prima, a seconda della frequenza, potreste essere in grado di presentare la vostra domanda prima della data concordata
      • .
    • Se si salta l'appuntamento, può essere necessario fissare un nuovo appuntamento, compresa la creazione di una nuova domanda di visto
      • .
  • Si consiglia di prevedere un tempo sufficiente per la presentazione
    • .

________________________________________________________________________________________________________

    In futuro, vi offriremo le seguenti opzioni di appuntamento:
1) MEET &; GREET-SERVICE con appuntamento e ispezione preliminare da parte di ÖVKG

    Questo servizio include:

  • Prova preliminare
    • La ÖVKG verifica la correttezza e la completezza del contenuto dei vostri documenti - vi preghiamo di inviarci i documenti in anticipo esclusivamente in forma elettronica
      • .
  • Servizio meet&greet
    • Il ÖVKG fissa un appuntamento presso il Centro per le domande di visto di Vienna
      • .
    • Responsabile personale del ÖVKG per la consegna delle impronte digitali in loco
      • .
    • Ritiro del visto rilasciato dal Centro per le domande di visto
    • Pagamento ed esibizione dei diritti consolari e del Centro per le domande di visto da parte di ÖVKG
    • Invio successivo di tutti i documenti inclusi
      • .

I vostri vantaggi:

  • Utilizzare i vantaggi dell'elaborazione della domanda tramite il proprio sportello di agenzia con tempi di attesa più brevi
    • .
  • Svolgere la procedura di richiesta presso il Centro per le domande di visto senza preoccupazioni, con il supporto di un dipendente locale della VKG
    • .
  • Le tasse consolari e del Centro per l'applicazione dei visti vengono pagate in loco da ÖVKG e trasmesse al cliente nel modo consueto, evitando così un gran numero di fatture
    • .

Se il consolato richiede documenti aggiuntivi, non è necessario che il viaggiatore si presenti nuovamente di persona: VKG sarà lieta di fornire questo servizio senza alcun costo aggiuntivo.


2) ARRANGIAMENTO TERMINALE DA PARTE DI ÖVKG - presentazione indipendente - ritiro da parte di ÖVKG

      Questo servizio comprende:

  • Test preliminare
    • La ÖVKG controlla i vostri documenti per verificarne la correttezza e la completezza dei contenuti - vi preghiamo di inviarci i documenti in anticipo esclusivamente in forma elettronica
      • .
  • Appuntamento e ritiro del passaporto da parte di ÖVKG
    • Appuntamento presso il Centro per la richiesta di visti di Vienna
    • Ritiro del visto rilasciato dal Centro per le domande di visto
      • Inviare l'originale della ricevuta di ritiro, o
      • Consegnare il modulo di ritiro originale al ÖVKG
        • .
IVA

Nota:

  • La presentazione (documenti per il visto e registrazione delle impronte digitali) viene effettuata autonomamente dal viaggiatore SENZA un referente locale del VKG
    • .
  • Le spese consolari e del Centro per le domande di visto devono essere pagate in loco (solo con bancomat o in contanti)
    • .
  • Si prega di prevedere almeno 2 ore presso il Centro per le domande di visto per la presentazione indipendente
    • .

____________________________________________________________________________________________________________

Per quanto tempo sono valide le impronte digitali?

Le impronte digitali e la foto biometrica del passaporto sono valide per 5 anni dalla data di rilascio del visto. Le impronte digitali sono collegate al passaporto con cui è stato richiesto il visto. Se il visto viene richiesto con un passaporto diverso entro i 5 anni, verranno rilevate nuove impronte digitali. Si consiglia di controllare la validità del passaporto e di iniziare la procedura di richiesta del visto con un nuovo passaporto, se necessario.

Si prega di notare quanto segue:

  • Si può essere in possesso di 2 passaporti a determinate condizioni
    • .
  • Il vostro datore di lavoro deve rilasciarvi una conferma che avete bisogno di un altro passaporto in quanto viaggiatori abituali
    • .
  • Conservate con urgenza i vecchi passaporti. Potrebbero essere utili per future richieste di visto
    • .

Saranno prese le impronte digitali per tutte le categorie di visto?

Sì, le impronte digitali vengono rilevate per TUTTE le categorie di visto, indipendentemente dal fatto che si viaggi per turismo o per affari.

Accesso/Registrazione

Registro

Avviare l'applicazione